Hi Serpente,
shoutcast.com requires your server account to be running their very latest version of Shoutcast v2.6 which we do not run at this time here on our servers (which is v2.5).
Our Shoutcast version gets updated along side Centovacast (the control panel software), so when the next Centovacast update comes out we imagine we'll see a newer Shoutcast version too. We could upgrade just Shoutcast itself to v2.6, but we run the risk of compatibility issues with Centovacast so it's best we leave it to the Centova guys.
Also be please be aware that if you stream over 128kbps then you would need to pay shoutcast.com a monthly fee of $9.90.